CO129-435 - Governor Sir May & Acting Governor Claud Severn - 1916 [9-11] — Page 487

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

1.ES

IS*

OOPI

To. 687

Enclosure 13.

8th. October, 1916.

480

+

sevoll treeNTOVCê

Đ\ISS\IIII .DE nottel u1yomelisezi waÏ of yiqət al

Bft NOT? Bettel a 3o ygos gaźnevoo,konduc2 1825 até to won ed amoltaluyos nuori sið jafź yalkoomster #‰obommeŬ †indua Illu I daft voy mohał od moral até ovať I «bozifagol stata to psaženova edė to moltareblusso d'i mi vodðan aft regonq ed tom Bluew 12 moltosan sandy duodžżu seimolod atë not

•tes‡dve sdit no moitaisijal deare

cobh svad 1

MONTEVOR

t

.acido al «qoott sát zati

GOBBULAT IMPERIAL DE RUSSIE.

Momelear la ferstairs solonial,

à une occasion récents j'attirais l'attention du

Consour Militaire sur un antrefilet paru dans un journal de

Hongkong qui faisait mention des mouvements d'un bâteau de

guerre Bus No.

savoir que

informná 1. om.

Për se lettre du 81 Oskobre s.o. 18 densður að fit

journal a été reprimandé pour avoir publié onite zu même tampa la censeur në doana à entendre, que dane 10 oùe present, 20ng autorités supérieures considér-

sient quelque peu futile la suppression dans 10: journaux de Hongkong de certaines nouvelles qui avaient été déjà largement publiées dans 300 journaux japonais et américaine, et que les

Autor110s recommandaient de soumettre la question su Gouvernement Impérial, en vue de persuader le Gouvernement Japonais à exercer un contrôle plus rigoureur « l'égard de la

presse au Japon.

J'apprécie hautement l'assistance qui m'a été in variablement accordés par les autorités de Eongkong en toute

decasion où il s'agissait de la censure des nouvelles

concernant la Russie dont la publicité pouvait être consideres come portant préjudies à nos interêts; en même temps je tiens à sonstater que tome les appels que j'ai faits su Jenseur se

sont strictement conformés au sens d'une lettre du Censeur en

date du 4 Octobra 1918, dans laquelle auount distinction n'est

faite a l'ágned des informations qui auraient déjà paru dans

d'autres jourTBAE.

D'autre part, j'hésiterais à signaler officiellement

mon Gouvernement des articles publiés par les journaux

japonais, pour les raisons suivantes: ons Journaux ne sont pas

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.